傅雷家书: 一九六六年六月三日

  亲爱的孩子,一百多天不接来信,在你不出远门长期巡回演出的期间,这是很少有的情况。不知今年各处音乐会的成绩如何?李兹的朔拿大练出了没有?三月十八日自己指挥的效果满意不满意?一月底曾否特意去美和董氏合作?即使忙得定不下心来,单是报导一下具体事总不至于太费力吧?我们这多少年来和你争的主要是书信问题,我们并不苛求,能经常每隔两个月听到你的消息已经满足了。我总感觉为日无多,别说聚首,便是和你通讯的乐趣,尤其读你来信的快慰,也不知我还能享受多久。十二张唱片,收到将近一月,始终不敢试听。旧唱机唱针粗,唱头重,新近的片子录的纹特别细,只怕一唱即坏。你的唱机公司STUDIO 99[九十九工作室]前日来信,说因厂家今年根本未交过新货,故迟迟至今。最近可有货到,届时将即寄云云,大概抵沪尚需二三个月以后,待装配停当,必在炎夏矣。目前只能对寄来新片逐一玩赏题目,看说明,空自向往一阵,权当画饼充饥。此次巴黎印象是否略佳,群众反应如何?Etiemble(埃蒂昂勃勒]先生一周前来信,谓因病未能到场为恨,春假中将去南方养病,我本托其代收巴黎评论,如是恐难如愿。倘你手头有,望寄来,妈妈打字后仍可还你。Salle Gaveau[嘉沃室]我很熟悉,内部装修是否仍然古色古香,到处白底描金的板壁,一派十八世纪风格?用的琴是否Gaveau[嘉沃]本牌?法国的三

  聪,五月十七日航空公司通知有电唱盘到沪。去面洽时,海关说制度规定:私人不能由国外以“航空货运”方式寄物回国。妈妈要求通融,海关人员请示上级,一星期后回答说:必须按规定办理,东西只能退回。以上情况望向寄货人STUDIO 99[九十九工作室]说明。倘能用“普通邮包”寄,不妨一试。若伦敦邮局因电唱盘重量超过邮包限额,或其他原因而拒收,也只好作罢。譬如生在一百年前尚未发明唱片的时代,还不是同样听不到你的演奏?若电唱盘寄不出,或下次到了上海仍被退回,则以后不必再寄唱片。你岳父本说等他五十生辰纪念唱片出版后即将寄赠一份,请告他暂缓数月,等唱盘解决后再说。我记错了你岳父的生年为一九一七,故贺电迟了五天才发出;他来信未提到(只说收到礼物),不知电报收到没有?我眼疾无进步,慢性结膜炎也治不好。肾脏下垂三寸余,常常腰痠,不能久坐,一切只好听天由命。国内文化大革命闹得轰轰烈烈,反党集团事谅你在英亦有所闻。我们在家也为之惊心动魄,万万想不到建国十七年,还有残余资产阶级混进党内的分子敢如此猖狂向党进攻。大概我们这般从旧社会来的人对阶级斗争太麻痹了。愈写眼愈花,下回再谈。一切保重!问弥拉好!妈妈正在为凌霄打毛线衣呢!

图片 1

  个牌子Erard-Gaveau-pleyel[埃哈-嘉沃-波莱叶尔]你都接触过吗?印象怎样?两年多没有音乐杂志看,对国外乐坛动态更生疏了,究竟有什么值得订阅的期刊,不论英法文,望留意。Music&Musicians[《音乐与音乐家》]的确不够精彩,但什么风都吹不到又觉苦闷!

  五月底来信及孩子照片都收到。你的心情我全体会到。工作不顺手是常事,顺手是例外,彼此都一样。我身心交疲,工作的苦闷(过去)比你更厉害得多。

《亚平回忆录》中和同学、朋友书信交往《日记》摘抄

  两目白内障依然如故,据说一般进展很慢,也有到了某个阶段就停滞的,也有进展慢得觉察不到的:但愿我能有此幸运。不然的话,几年以后等白内障硬化时动手术,但开刀后的视力万万不能与以前相比,无论看远看近,都要限制在一个严格而极小的范围之内。此外,从一月起又并发慢性结膜炎,医生说经常昏花即由结膜炎分泌物沾染水晶体之故。此病又是牵丝得厉害,有拖到几年之久的。大家劝我养身养心,无奈思想总不能空白,不空白,神经就不能安静,身体也好不起来!一闲下来更是上下古今的乱想,甚至置身于地球以外:不是陀斯朵伊夫斯基式的胡恩乱想,而是在无垠的时间与空间中凭一些历史知识发生许多幻想,许多感慨。总而言之是知识分子好高骛远的通病,用现代语说就是犯了客观主义,没有阶级观点……其实这类幻想中间,也参杂不少人类的原始苦闷,对生老病死以及生命的目的等等的感触与怀疑。我们从五四运动中成长起来的上辈,多少是怀疑主义者,正如文艺复兴时代和十八世纪法国大革命前的人一样,可是怀疑主义又是现社会的思想敌人,怪不得我无论怎样也改造不了多少。假定说中国的读书人自古以来就偏向于生死的慨叹,那又中了土大夫地主阶级的毒素(因为不劳而获才会有此空想的余暇)。说来说去自己的毛病全知道,而永远改不掉,难道真的是所谓“彻底检讨,坚决不改”吗?我想不是的。主要是我们的时间观念,或者说time sense[时间观念]和space sense[空间观念]比别人强,人生一世不过如白驹过隙的话,在我们的确是极真切的感觉,所以把生命看得格外渺小,把有知觉的几十年看做电光一闪似的快而不足道,一切非现实的幻想都是从此来的,你说是不是?明知浮生如寄的念头是违反时代的,无奈越老越是不期然而然的有此想法。当然这类言论我从来不在人前流露,便在阿敏小蓉之前也绝口不提,一则年轻人自有一番志气和热情,我不该加以打击或则泄他们的气;二则任何不合时代的思想绝对不能影响下一代。因为你在国外,而且气质上与我有不少相似之处,故随便谈及。你要没有这一类的思想根源,恐怕对Schubert[舒伯特]某些晚期的作品也不会有那么深的感受。

1969年—1973年

  近一个多月妈妈常梦见你,有时在指挥,有时在弹Concerto[协奏曲]。也梦见弥拉和凌霄在我们家里。她每次醒来又喜欢又伤感。昨晚她说现在觉得睡眠是桩乐事,可以让自己化为两个人,过两种生活:每夜入睡前都有一个希望——不仅能与骨肉团聚,也能和一二十年隔绝的亲友会面。我也常梦见你,你琴上的音乐在梦中非常清楚。

1969年:

  从照片上看到你有一幅中国装裱的山水小中堂,是真迹还是复制品?是近人的抑古代的?

2月16日:“今天去了胡蓉琴家”

2月27日:“早上去张巧兰家吃饭”

3月2日:“下午七点左右到了永寿”

3月6日:在永寿,我帮同学分析了阶级斗争形势,认为他们这里“1.阶级阵线不清;2.民主革命不彻底;3.贫下中农抬不起头,没有掌握住印把子”。

3月13日:“天不亮,就由同学们将我送上汽车”

4月1日:“接到高奇、晓明自永寿的来信”

6月21日:“中午,用短促的时间给永寿的朋友们写了一封信”

7月17日:“突然接到永寿女同学的来信”

8月23日:“永寿的朋友近日来信件频繁”

8月26日:“昨日已经来到永寿”

9月5日:“马上就要离开朋友们返回凤翔了”

9月22日:“一个个朋友们都要远走高飞了”“胡蓉琴同学也要走了”

10月7日:“今天晚上接到蓉琴的来信”

10月17日:“今天接到胡蓉琴弟弟的来信”

10月24日:“22日接到永寿巧兰的来信”

10月30日:“由五曲湾回来,接到蓉琴的来信”

11月26日—28日:“今天又接到四川(胡蓉琴)的来信,并寄来了像片”“她说她象一只鸟失去了自由,失去了朋友的温暖”。

12月2日:“今天下午,接到俊兴友的来信”

12月3日:“今天,接到杨俊玲同学的来信”

12月9日:“今天接到胖子、凤春的来信,他们为我的平安而高兴”

12月24日:“今天还接到俊玲和他弟弟的来信,并寄来一张照片”

12月26日:“今天下午,大队民兵集训的时候,接到张巧兰同学的来信”

1970年:

1月7日:“今天把给川民、俊兴的信寄了” “锁琪今日来信,告诉了他的一些情况”

1月11日:“今天接到胖子的来信”,胖子在来信中说“盼望风雨同舟的您能早日归来,回到古城西安,回到亲人的身旁,希望您早日归来,是我们永寿朋友的最大幸福,回来吧!”“亚平,您是知道的,一个人的美好愿望如果不能实现,那他会怎样”。

1月15日:“忽然间接到胡蓉琴的来信,因为好久不见她的来信了”“同时也接到张巧兰自西安的来信”“她很伤心,不知何故”“在我所交的朋友中,我觉得她是最知心的”

1月19日:“前两天,接到川民的来信,说他要复员,叫我无论如何也得回西安”

1月26日:“早上接到二黑的来信”

2月6日:“突然接到(苏)明祥的信,匆匆忙忙的回了一封,多年不见的老朋友”

2月12日:“今天,张巧兰、唐有惠同学到我家,几个月没见面了,心里储存了很多的话”

2月22日:“突然接到马存新和胡蓉琴的来信,分别三年多了,这是第一次通信啊”

2月26日:“昨天接到小红(杜秋红)的来信”

3月2日:“中午的时候,接到锁琪和川民的来信。川民已经分到了我们厂,真叫人高兴啊”“我现在要写信,要写许多信”

3月17日:“新建是十五日回来的,还捎来了小红(杜秋红)的来信”

3月23日:“今天接到马存新同学的来信,寄来照片一张,分别已久,同学的变化挺大的”

4月2日:“昨天接到二黑和明祥的两封来信,真是高兴极了,明祥来信非常的悲伤,他的命运不比我们好”

4月7日:“俊兴今天来了一封信。给马存新回了一封信”

4月18日:“前几天我接到蓉琴的信,他们工作还没有着落”

4月21日:“接到小红的来信,这家伙真懒,一个月才来一封信。她的前途光明,可能进厂”

5月5日:“今天接到小红的来信,说她也要下乡”“我写信告诉她,叫她速拿主意,现在这是一股潮流,大势所趋”“给蓉琴信一封”

5月20日:“前天接到小红的来信”

5月24日:“今天,收到凤春的一封来信”

6月13日:“今天接到胖子一封来信”

6月19日:“振照也从西安回来了,捎回小红一个纸条,她要下乡,在长安县”

6月22日:“昨天接到马存新一封来信,今天又接到唐有惠、姜祖庆的两封信,永寿的朋友们见怪我了,急忙回信”

6月25日:“川民今天来了一封信”

7月11日:“今天接到小彦(杨俊兴)一封来信”“昨天接到小红一封来信,她十分盼望我到她那玩”

8月3日:“今天瞒着妈妈又跑到永寿”

8月12日“二黑他们还未走,今天到五曲湾去了”

8月20日:“前几天接到锁琪来信,说他20号回来,所以今天请了假,借老唐的自行车进城一趟,也巧,刚进东关,就碰到锁琪”“今天接到宝鸡(范学燕)一封来信”

9月2日:“杨俊兴昨天来一封信”

10月3日:“接到段秀菊托三满捎来送我的笔记本,笔记本起码在一元多以上,我心里十分过意不去,回信感激一番”

10月12日:“接到胡蓉琴,胖子各来一封信,今晚给胡蓉琴,胖子,锁琪,学燕各一封信”

10月15日:“回到四队,见到二黑一封来信,信已被**拆了,真不要脸,也好,来信也正把他骂了个痛快,让他看一看,也是个警告。二黑谈到我为什么未能和他们到一起,伤心极了,我看了心情真不好受。还寄来五张我们在永寿的合影”

10月16日:“今天给二黑写了一封信”

10月26日:“回来见到了学燕的一封信,我准备明天给她换粮票”

11月5日:“回来接到小红一封信”

11月11日:“白天接到学燕的一封来信,她二十号可能回来”

11月13日:“今天给俊兴去信一封。接胖子信一封”

12月1日:“回来接到大秧(杨俊兴)、锁琪各来的一封信”“请了20分钟的假,写了几封信”

12月30日:“李红兵回来了,捎来大猫的一封信,已决定他要走了”

12月31日:“今天接到(范学燕)信一封”“爸爸妈妈这一关很难攻破”“不敢轻易答应任何人”。

1971年:

1月6日:“昨晚抽些空余时间,给学燕写了信,我要讲的话全讲了,托志贤捎到东风水库”

1月10日:“常青从西安回来了,在蔡家坡待了四天,富荣给我一封信”

1月12日:“今天接到大猫一封信,他大概在十五号回来,可能在春节之前赴重庆。还接到大秧一封信和一张相片,离别近一年多了,看到他的相片,真是分外亲切。还接到锁琪一封信。”

1月18日:“接到渝生自青海的一封来信,真高兴啊,我的好朋友又有一个参军了”

2月7日:“今天接到学燕的一封信,志贤捎回来的”

2月24日“给振照、富荣各写一封信,今天接振照一封信。”

3月9日:“今天,意外的接到杨俊玲的一封来信,他和俊兴于二月一日进厂了,我听到这消息后真高兴。下午写一封信回他。”

3月14日:“下午抽了些时间,给她(范学燕)写一封信。”

3月17日:“今天一天都闲着。上午在公社开了个会,接胖子一封信。胖子把我春节回去的一张照片寄来了,我左看右看都不象我,老了。”

3月23日:“秧秧(刘綦生)今天来了一封信,心里十分高兴,他还寄了一张照片。”

3月25日:“今天,收到学燕一封信。”

3月2日:“抽时间给学燕写了一封信。”

3月30日:“今天,我意外的收到焕志的一封信,真高兴啊,我给他回了一封信,将范的信也寄去让他看一看。”

4月5日:“今天,接到小红的一封来信,这家伙真不客气,来信把我挖苦了一阵。晚上抽空给扶风(范学燕)写了一封信,给王(家)塬两封,信写完已是一点半了。”

4月7日:“今天上午给渝生、小林等几位朋友写了信。”

4月8日:“下午,接到学燕的一封信。”

4月11日:“昨天,接到大猫的一封信,我给他去的信他未接到。还接到张巧兰一封信。”

4月19日:“十八日下午回到县城,下了我最大的狠心给她(范学燕)去了一封信,从今天起,我不再准备和她通信,让我更快的把她忘掉。中午就接到姜小妹一封信,还寄来二十斤粮票,我心里真是感激。”姜小妹告诉我“我在队上的环境不好,遭到那一家人的恶意攻击,真叫人气愤。”

4月27日:“今接到学燕的一封来信,真相大白,她发脾气了,这也是我所料到的。我本不想回信,但是心里总有一股怨气,所以再回他一封信。”

4月28日:“今天,全天在(南指挥)公社学习,并给范学燕去了一封信。”

5月11 日:“前天接到渝生的一封来信,他要我的照片。今天又接到小臭(杨俊兴弟弟杨育兴)一封来信,这是他走以后的第一封信。”

5月12日:“下午从公社开会回来,接到学燕的一封来信,谈他最近的情况。”

5月30日:“听我队社员讲,扶风(范学燕)又来一封信,但我一直没有机会去取。”

7月7日:“前天,把给同学们欠下的信都回了,情感到很畅快。焕志在前天来了一封信,是四川来的。”

7月15日:“连着接到几封信,二黑、秧秧、富荣、小红,都未能及时回,今天只给队上(同学)写了几封,其它先放下,给范(学燕)去一封。”

7月20日:“俊兴昨天给我来了一封信,说王景宽自杀了。志贤也来一封信,他又到农业局搞展览了。”

8月5日:“昨天接到王颖新和王树凡的一封信,意思叫我帮助王树凡一事,但是信接晚了。昨天我从王(家)塬下来,王树凡刚从西安回来。范学燕前几天来了一封信。”

8月16日:“范学燕前几天来一封信,当然是免不了是解释一下而已,据说他月底就要回来。”

8月29日:“二十三日本来到(南指挥)公社汇报情况,没想到接到焕志的一封电报,叫我二十三日去接他,可是电报的时间已是下午六时了,我急急忙忙的赶到县城,在富海那里见到他。”

9月6日:“昨天接到渝生一封信,今天接到锁琪一封信。”

9月10日:“昨天接到范学燕的一封信,他答应在这一星期来我这儿。还接到胖子的一封信,叫我十月一一定回西安”。

9月18日:“昨天晚上给家里、大猫、二猫各写了一封信,今天寄了。”

9月21日:“昨天,连着接到三封信,(龙)凤林、秧秧、俊兴,心里免不了又有几分惦念之情。”

9月23日:“今天接到学燕一封信,似乎很早就盼望着为封信了,我非常想知道他们那里的情况。”“我给他回了一封信。”

10月18日:“前天又接到富荣、秧秧、学燕、蓉琴和小红的来信,我一一都回了,信是昨天发的。”“小红的来信真苛薄,给我了一个下不了台。”“学燕的来信非常简单,我回了一封信,这次真和他断绝了关系。”“我这月经济发生了巨大的危机,向富荣他们写信求援。”

10月24日:“这几天,接到大猫、小红、秧秧、富荣、渝生的来信。还有(齐)小林来了一封”“富荣给我寄了五元钱,我内心十分感激他们。今晚抽时间回了一部分。”

11月15日:“整天都闲着,接到几封信,有齐代表(齐小林的父亲,西光厂军代表)、小红等的。”

11月23日:“最近,接到焕志的一封信,他大概在12月25日左右回重庆,设法得送他一下。”

11月26日:“接到三封信,赵玉芬的一封,刘振照的一封,马存新的一封。”

11月22日:“回到凤翔后,接到她(杜秋红)的一封信,他非常难过,我也感到十分对不起她。”

1972年:

3月23日:“昨天,抽了点时间,给学燕、焕志、玉芬、存新等同学写了信,这些信是拖了不少时间了。”

4月3日:“今天,接到学燕的一封信,他于上月二十八日回到凤,二十九日到2161工地,信是三十一号写的。”“昨天,给赵玉芬、小红、我爸写了一封信,今天发出去了。”

4月20日:“当天下午,我接到三封信,凤春来信一封,他责怪我为什么不去他哪,我没有守信用。小红来信一封。”

9月1日:“范学燕好长时间未来信了,前天给她写了封信。另外得到消息,志贤进邮政局工作了。”

1973年:

2月15日:“回到西安整整住了半个月时间,正月初才回到凤翔。回来以后老想写信,但不知给谁写好,写点什么好。”

3月24日:“今天抽空给俊玲写了一封信,我们已近两年没有通信了,甚是怀念。”“上个星期给范(学燕)去了一封信,至今未见回信。赵玉芬给我来一封信,我也没有回信。”

4月12号:“我给范(学燕)去了一封信,到现在已是整整的一个多月了,但未见来信。”

5月2日:“我盼她(范学燕)的信,至今还未见到,我的两封信她都没收到(?)。”

凤翔五年《日记》至1973年6月21日终止,8月我回到西安,入陕西师范大学历史系学习。

本文由必赢56net发布于56net亚洲必赢唯一官网,转载请注明出处:傅雷家书: 一九六六年六月三日

TAG标签:
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。